Nel condominio di cui Néstor è portiere si organizzano infami concorsi e prove: gli «Orchi ciccioni» nel ruolo di arbitri, i proprietari in quello di scommettitori. I concorrenti sono principalmente donne, «che hanno sempre grandi seni e grandi sederi». Ogni tanto tra i concorrenti ci sono anche uomini. Bisogna vincere ai concorsi: vincere è sopravvivere; sopravvivere è essere esenti, per una settimana, dall’obbligo di partecipare ai concorsi.
Apprezzato da autori come Mario Levrero, Fogwill, Elvio Gandolfo e Mario Bellatin, l’uruguaiano Felipe Polleri (1953) è considerato uno dei più grandi scrittori ispanoamericani degli ultimi decenni. Edizioni Arcoiris, sempre nella collana Gli eccentrici, ha già pubblicato il suo romanzo Germania, Germania!.