Affascinato dalla narrativa breve come altri scrittori del modernismo ispanoamericano, il boliviano Ricardo Jaimes Freyre (1868-1933) è autore di pregevolissimi racconti, apparsi in origine su riviste e riscoperti solo negli ultimi decenni, testi in cui compaiono mendicanti ossessionati dalla felicità, eremiti stanchi che vedono la loro solitudine turbata da misteriosi personaggi, appassionate cortigiane dell’antica Bisanzio, coraggiosi soldati della guerra del Pacifico e implacabili indios in cerca di vendetta. In queste erudite e fantasiose miniature il lettore troverà lo stile musicale e misurato e la passione per le narrazioni storiche e fantastiche tipiche dei modernisti, ma non solo. Troverà anche un profondo interesse per la cultura e la geografia del proprio Paese e la volontà di denunciare le violenze perpetrate contro gli indios.